The UserVoice Admin Console Dashboard gives you a quick overview of what's been going on with your account in the form of an activity stream. But sometimes, that stream is too noisy, and you want to focus in on a specific item. This is actually quite easy with a semi-hidden feature called filtering.
Simply click any category header (Tickets, Votes, etc) to remove that category from the stream. Click it again to make it return. Voila!
Community Manager, UserVoice